Komplimente bekommen ist etwas Schönes, natürlich, und in Amerika bekommt man viele Komplimente, sehr viele! Und das nicht nur von Freunden oder Bekannten, auch von völlig fremden Menschen auf der Straße. Am Dienstag haben wir den Tag in Baltimore verbracht und während wir auf den Bus warteten gab es das erste Kompliment für Sinas Kette von einem fremden Mädchen. Als ich in Baltimore auf der Straße auf die anderen wartete, die sich einen Kaffee holten, sagte eine Frau mir im Vorbeigehen, dass sie meine Kette möge, weiter nichts. Ich bedankte mich und sie ging weiter.
Ich unterhielt mich Pia über das Erhalten und Vergeben von Komplimenten hier in Amerika und in Deutschland. Als ich im nächsten Supermarkt mehr oder weniger gesundes Essen gefunden habe und bezahlen wollte begrüßte mich die Kassiererin freundlich und passend zu meinem vorherigen Gespräch mit Pia: 'Hi, how are you?' (ja, so freundlich wird man in Amerika im Supermarkt begrüßt) - 'I'm fine, thanks. How are you?' - 'I'm fine. Oh, and I really like your necklace.' Wieder ein Kompliment von einer völlig fremden Person
Nach diesem Tag könnte man meinen, dass es an der Kette liegt - die ja auch wirklich schön ist - aber die Komplimente hören bei der Kette nicht auf. In Amerika werden Komplimente für beinahe alles verteilt, T-Shirts,bunte Kleider, Schuhe, Haare, Jacken, auf Flohmärkten, in der Uni, an der Kasse... sogar an meinem stinknormalen Hoodie, den ich auf dem Flug anhatte wurde noch etwas schönes gefunden: die weißen Strippen aus der Kapuze und der weiße Reißverschluss.
Ich fragte meinen Host Ines was es mit den vielen Komplimenten auf sich hat. Sie erzählte mir, dass viele Amerikaner Komplimente ziemlich loosly verteilen, ähnlich wie das Wort ,love'. Ernst gemeint sind sie aber wohl (fast) alle. Sie persönlich macht Unterschiede in ihren Komplimenten wenn sie etwas 'nur' mag oder sie richtig begeistert davon ist. Zudem werden Komplimente häufig vergeben, um Gespräche anzufangen, was vermutlich auch auf Kassiererin zutrifft. Aber auch wenn so ein Kompliment nur als Gesprächsaufhänger an der Kasse dient ist es doch schöner mit einem Kompliment begrüßt zu werden als von einem 'Hallo', auf das Schweigen folgt.
Ich selber habe es mir in der letzten Woche auch angeeignet Komplimente sehr locker zu verteilen. Warum denn auch nicht? Man muss ja nun nicht immer begeistert von etwas sein um jemandem zu sagen, dass man etwas an ihm mag :)
Die nächsten zwei Wochen werde ich also selber weiter viele Komplimente verteilen und dann gespannt auf das erste 'gute, alte deutsche' Kompliment in der Heimat hoffen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen